音波手機｜氣動音波洗牙機｜兩款品牌之ULTRASONIC INSERTS 相容選項

Premium AirSonic ULTRA
Premium AirSonic Satelec

JinDELL Premium AirSonic ULTRA / SATELEC 系列是一款M4固接氣動音波手機，提供符合兩款品牌Ultrasonic Inserts（超音波工作尖）相容選項。Premium AirSonic ULTRA 適合 EMS^®／Woodpecker^® 款工作尖；Premium AirSonic Satelec 則適合 NSK^® / Satelec^® 款工作尖。選購時只要告訴我們目前使用的工作尖品牌與型號，即可協助確認合適機型。

產品外觀示意；ULTRA 與 Satelec 版本請依機身標示及工作尖規格辨識。

常見問題

牙醫師與採購人員常問的問題

Premium AirSonic ULTRA 與 Premium AirSonic Satelec 有何不同？

主要差異是相容工作尖選項。診所目前若使用 EMS®／Woodpecker® 款工作尖，可選 ULTRA；若使用 NSK®／Satelec® 款工作尖，則選 Premium AirSonic Satelec。

Premium AirSonic Satelec 是新型號嗎？

是。這是 JinDELL 新上市、提供 Satelec 款 Ultrasonic Inserts 選項的正式產品名稱。若診所原本習慣 Satelec 工作尖系統，現在可直接選擇這個版本。

這是 EMS®、Woodpecker® 或 Satelec® 原廠洗牙機嗎？

不是。ULTRA 與 Satelec 都是 JinDELL 製造的氣動音波手機；EMS®、Woodpecker® 與 NSK®、Satelec® 名稱是用來幫助牙科團隊選擇合適的工作尖規格。

ULTRA 與 Satelec 款 Inserts 可以互換嗎？

無法互換，因為兩種接口的螺紋或固定規格不同。若不確定手邊的 Insert 屬於哪一款，可提供包裝或工作尖照片讓我們協助辨識。

為什麼使用 Ultrasonic Inserts，產品仍稱為音波手機？

因為手機以牙科氣源驅動，工作頻率低於 3000 Hz；「Ultrasonic Inserts 相容」說明的是可搭配的工作尖規格。也就是延續熟悉的 Insert 選項，但操作設定仍以 Premium AirSonic 手機說明為準。

標準包裝包含哪些 Inserts？

Premium AirSonic ULTRA 現有配套包含 Insert 更換扳手及 3 個標準 Inserts，訂購組合包括 Scaling G1、G2 或 G4，以及 Perio P1。Premium AirSonic Satelec 現有配套包含 Insert 更換扳手及 3 個標準 Inserts，訂購組合包括 Scaling GD1、GF2 或 GD4，以及 Perio PD1 或 PD3。

需要額外控制盒嗎？

不需要額外電子控制盒，可直接使用相符的 M4 四孔診療椅管線。初次使用時依說明書確認供氣與 POWER 設定即可。

可以高溫高壓滅菌嗎？

手機本體可 135°C／275°F 高溫高壓滅菌。Ultrasonic Inserts 可能具有不同再處理要求，須分別依 Insert 製造商 IFU 處理。

保固多久？

全機保固三年。實際保固範圍、耗材及排除條件，以正式保固文件為準。

服務牙科醫療專業人員的使用提醒

本頁協助牙醫師與牙科團隊了解兩款手機的規格及相容工作尖選項。實際用途、POWER 設定、清潔滅菌與注意事項，請依手機及所搭配 Insert 的最新使用說明。

工作尖接口規格相容，代表可搭配指定的 Inserts；不同系統的工作頻率與輸出方式仍可能不同，初次選配時歡迎由 JinDELL 團隊協助確認。

Premium AirSonic ULTRA 與 Premium AirSonic Satelec 均為 JinDELL 產品。EMS^®、Woodpecker^®、NSK®、Satelec^®、ACTEON^® 等名稱僅用於辨識相容工作尖選項，各商標屬其權利人所有。