PREMIUM LED 500｜SELF-ILLUMINATING AIR TURBINE
光，從手機本身開始。
JinDELL Premium LED 500 QD自發光牙科高速手機，以環形5 LED與5孔噴霧圍繞工作端。LED照明不依賴診療椅6孔光源管線；搭配JinDELL QD快速接頭，可依現有四孔或二孔手機管選配。
5 LEDs
環形自發光配置
5 Spray
非對稱內部混合噴霧
25 W
額定3.5 bar測試條件
Ø11.5 × H13.3
標準頭部尺寸／mm
≤57 dB(A)
噪音值
ILLUMINATION AROUND THE WORKING END
不是把光放得更遠，
而是讓5個LEDs靠近工作端。
Premium LED 500 QD將5個LEDs環繞於手機頭部周圍，從不同方向提供照明。相較單一LED配置，環形排列可讓光線分布更平均，無陰影照明，協助牙醫師觀察後牙區與較深部位。
實際視野仍會受到車針、牙體位置、口腔條件及操作角度影響。
5
LEDs RING Type
SELF-ILLUMINATING SYSTEM
5 LEDs照明，不依賴外接光纖。
Premium LED 500 QD採用內建氣動微型發電模組（風力發電機），利用供氣為環形5 LEDs提供電力，適合沒有6孔手機管線之電源接點、但希望使用帶光高速手機的牙科診療椅配置。
照明系統仍需正確工作氣壓(>3 Bar/ 43.5psi)、QD接頭與日常維護。燈光表現可能隨供氣、LED、接頭及系統狀況而改變。
FIVE-PORT INTERNAL SPRAY
5個噴霧孔，從不同方向靠近車針。
非對稱5孔內部混合噴霧，用於在高速手機運轉時供應水霧。多方向配置可協助涵蓋工作端周圍，並支援沖洗與視野管理。
實際噴霧表現取決於診療椅水氣設定、噴孔清潔度、車針位置與操作方式；使用前應確認每個噴孔出水正常。
5
SPRAY NOZZLES
PERFORMANCE
25 W
最大輸出功率25 W@3.5 bar、排氣背壓不高於0.5 bar的測試條件。
診療椅設定、手機管、接頭、軸承狀況、車針與維護品質，都可能影響實際表現。
HEAD SIZE
Ø11.5 × H13.3 mm
Idling SPEED
300,000–360,000 min⁻¹
NOISE VALUE
≤57 dB(A)
CONNECTION OPTIONS
先確認接頭，再確認手機管。
Premium LED 500 QD。手機本體使用JinDELL QD或同款QD快速接頭；再依診療椅手機管選擇QDJ-M4四孔接頭或QDJ-B2二孔接頭。
兩種接頭的孔位與功能資料不同，訂購前請核對手機管尾端。
MIDWEST 4-HOLE TUBING
QDJ-M4A 四孔快速接頭
連接Midwest四孔（M4）手機管，手機端則連接Premium LED 500 QD。QDJ-M4A內建有水路防回吸逆止閥(ARV.)與進水過濾器。
BORDEN 2-HOLE TUBING
QDJ-B2 二孔快速接頭
.jpg)
連接Borden二孔（B2）手機管，手機端同樣連接Premium LED 500 QD。
Premium LED 500 QD手機本體相同；QDJ-M4與QDJ-B2的差別在診療椅手機管孔位及接頭功能。請勿將「QD」誤認為四孔或二孔規格。
DESIGNED FOR DAILY HANDLING
每一個接觸點，都回到日常使用。
陶瓷滾珠軸承
陶瓷軸承搭配精密動平衡製程，用於支援高速運轉時的穩定性；實際噪音與振動也會受到潤滑、磨耗與供氣影響。
按壓式車針夾頭
指壓式後蓋方便裝卸FG車針。裝入後應進行拉力確認，並依說明書檢查夾頭與車針狀況。
防滑握持與PVD防刮表面塗層
防滑握持設計搭配PVD耐刮鍍鈦表面塗層，兼顧日常拿取、表面清潔與外觀維持；仍應避免碰撞及不適用的清潔劑。
HYGIENE & REPROCESSING
手機本體與快速接頭，必須分開處理。
Premium LED 500 QD手機可清洗熱消毒；可在高達135°C（275°F）的高溫高壓器滅菌使用。
進入再處理流程前，應先拆下QD或其他快速接頭。快速接頭不可直接沿用手機本體的滅菌程序，應依其各自最新版說明書進行清潔與消毒。
機頭防回吸結構
用於限制手機停止運轉時的回吸現象；不能取代診所感染管制與正確再處理。
QD接頭水路逆止與過濾
QDJ-M4產品資料列有水路防回吸逆止閥與進水過濾器；QDJ-B2功能依訂購資料確認。
依說明書完成完整流程
清潔、潤滑、包裝、滅菌、乾燥與儲存方式，請依最新版使用說明書及診所流程執行。
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Premium LED 500 QD 技術規格
規格依目前產品資料整理；產品外觀、配置與市場供貨可能調整，訂購前請以最新版型錄、說明書及書面確認資料為準。
QUESTIONS FROM PRACTICE
牙醫師、診所與採購人員常見問題
什麼是自發光牙科高速手機？
自發光牙科高速手機的LED照明不依賴診療椅6孔電源接點或外接光纖傳光。Premium LED 500 QD採用環形5 LED，並透過QD快速接頭連接手機管。
需要把診療椅改成6孔光源管線嗎？
一般不需要。Premium LED 500 QD的LED照明不依賴6孔電源接點；手機端使用QD接口，再依診療椅手機管選擇QDJ-M4四孔或QDJ-B2二孔快速接頭。
5 LED是否代表完全沒有陰影？
不宜如此解讀。5個LED從不同方向提供照明，可讓光線分布更平均；車針、牙體位置、口腔條件與操作角度仍可能產生遮蔽。
23 W是在什麼條件下測得？
目前產品資料的性能值適用於額定進氣3 bar、排氣背壓不高於0.3 bar。實際輸出會隨設備設定、接頭與手機狀況改變。
手機與QD快速接頭都可以滅菌嗎？
不可以一起處理。手機本體資料列為可高溫高壓滅菌至135°C；快速接頭應先拆下，並依接頭本身的說明書進行外表面清潔與消毒。
QDJ-M4與QDJ-B2有什麼差別？
兩者的Premium LED 500 QD手機端相同；QDJ-M4連接Midwest四孔手機管，QDJ-B2連接Borden二孔手機管。接頭水路功能也應依各自資料確認。
訂購前應提供哪些資料？
請提供診療椅手機管尾端、現有快速接頭、手機端及完整型號照片，並註明需要QDJ-M4或QDJ-B2、所需數量與使用市場。
如何維持LED、噴霧與軸承狀態？
依說明書完成噴孔檢查、外表面清潔、潤滑、滅菌與乾燥；避免摔落、錯誤氣壓、不適用清潔劑或未乾燥即儲存。
MADE IN TAIWAN
為日常牙科工作，持續把細節做好。
JinDELL自1971年起於台灣投入牙科器械研發與製造。Premium LED 500 QD將5 LED照明、5孔噴霧、QD快速接換與日常維護整合於同一支牙科高速手機，服務牙醫師、牙醫診所、維修單位、經銷商與國際合作夥伴。
台灣醫療器材資訊
專業使用與法規資訊
本頁供牙醫師、牙科醫療專業人員、牙醫診所、維修人員與牙科經銷夥伴參考；使用前請詳閱產品說明書。
本頁產品範圍僅限JinDELL Premium LED 500 QD，以及QDJ-M4／QDJ-B2快速接頭配置。
產品規格、外觀、接頭配置與供貨狀態可能調整，請以JinDELL最新版型錄、說明書及訂購確認資料為準。
PREMIUM LED 500｜JINDELL TAIWAN
先確認診療椅管線，
再選擇適合的QD接頭。
提供手機管尾端、現有接頭及手機端照片，JinDELL團隊可協助核對Premium LED 500 QD與QDJ-M4四孔或QDJ-B2二孔接頭，以及型錄、維修與供貨資訊。